top of page

 News_ 

aff japon sculpture papier nex texture.j
20 May 2021 
Exhibition  


Continuing from last year, we will be holding the second term of "Fragments du Japon", an exhibition with the theme of Japan, at an old castle in the south west of France.

Name : Fragments du Japon - Entre art contemporain & tradition

Place : Château de Lavardens
Date : 2021 6/1 (Tuesday) - 9/26 (Sunday)

See more for the details :

https://chateaulavardens.fr/

https://www.instagram.com/chateaulavardens/

* Various events related to Japan will be held during the period.

IMG_1586.jpg
BAT 8 aff japon.jpg
花物盆栽
繊維光学
作成アート
01 Mar 2021 
【 南西フランス古城 展示会 】
新鋭クリエイター合同出展コーナー増設!
昨年に引き続き南西フランスの古城にて開催する、日本をテーマにした展示会。その中で、日本のアーティスト/クリエイターの作品を集め、合同展示するスペースを設けることが急遽決定いたしました!
 
その名も”Nouvelles vagues au japon <仮称>”
(直訳:日本の新しい波)
新鋭クリエイターコーナー増設の背景
すでに展示会出展の主要アーティスト(画家、書道家、彫刻家など)は決定していますが、最近になりクラブハウスを通じてご縁をいただいた素晴らしいアーティストの方々の作品を披露する場も設けたいという想いから、急遽本企画が決定しました。
日本選展では本来「日本らしさ」がある作品のみを展示しますが、このコーナーは 「日本の新しい波」 と名付けたように、枠に捉われない作品を展示したいと考えています。つまり、特に和の要素が無くても出展対象とします。また、出展作品のカテゴリー(絵画、書道、彫刻など)に制限も設けない方針です。
展示会概要
展示会名称 : 日本選展示2021 
会場 : ラヴァルダンス城 https://chateaulavardens.fr/
ラヴァルダンス村(一番目の写真)はフランスの美しい村にも認定されています。​
期間 : 2021年4月3日(土)〜9月26日(日)
(現在フランスではコロナの影響により展示会の開催は認められておりません。政府の許可が降り次第開催します。開始日に遅れが出た場合も終了日に変更はありません。)
昨年の展示会のビデオ
https://youtu.be/zssVHTuvAsQ
昨年は3ヶ月間で13800人を超える来場がありました。今年は6ヶ月間で約25000人の来場者を見込んでいます。
ご出展により得られるメリット
❶ ”フランスのお城に展示”という実績が作れる
6ヶ月間という長期に渡る展示です。
❷ アーティストのプロモーションになる
 
作品と作者の紹介パネルを制作し作品と共に紹介します。QRコードなども掲載可能です。テキストのフランス語翻訳やパネル制作は弊社で行います。追加の費用はかかりません。(A4ハーフサイズ予定)
❸  写真や動画を活用できる
写真や動画を撮影してお送りします。これらはクレジットなしで各自のプロモーションにご使用いただけます。
❹  海外の人の反響が確認できる
 
来場者から得られた反応やコメントを可能な限りお伝えします。海外の人のリアルな反応が得られるため、どのような点がどの程度響くのかなどの情報が得られ、テストマーケティングの一部として活用できます。
ご留意いただきたいこと
 ・展示会での盗難や破損に関しては展示会場の保険適応条件に基づき保障されます。(保障されない場合も有り)
 ・作品を郵送中の盗難や作品が届かなかった場合、こちらでは責任を負いかねます。
 ・作品が展示会期間内に売れなかった場合、フランスで保管しサンプルとして活用させていただきます。(日本へ返送希望の場合、各自送料負担で返送します)
​  ・展示会が開催できなかった場合、出展費はご返金致します。やむを得ない理由で​展示会期間開催が遅れ期間が短くなった場合、出展費のご返金は致しかねます。

ご応募について
ご応募の方は、まずはメールにてご連絡ください。
メールアドレス:info@etincelleparis.com 
件名:日本選展2021応募 ●●(お名前)
送付物:応募作品の写真、アーティストプロフィール(SNSのアカウントなどでもOKです。形式は問いません。)​
 
メール受領後、一両日中に応募確認のご返信させていただきます。(返信がない場合は届いていない可能性がありますので再度ご連絡ください。) その後、約1週間以内にご出展についての結果をお知らせします。
応募条件・詳細
 ・1アーティスト5〜10作品の展示となります。
 ・作品の送料はご出展者様負担にてお送りいただきます。
 ・展示作品は販売いたします。
 ・作品展示期間は、1ヶ月間はお約束いたします。(展示1ヶ月後からの展示を継続するかどうかについては主催側で判断します。)
 ・作品が売れた場合、アーティストへ支払われるのは売上の50%となります。(そちらを考慮して販売料金をご設定いただきます。)
 ・出展費 100ユーロを事前にお支払いいただきます。(入金確認後に企画参加正式決定します。)
​・展示会開催期間中いつでも参加可能です。

Image by Roman Kraft
04 Jan 2021

Our office is temporarily closed.

You can reach us at

info@etincelleparis.com

ÉTINCELLEパリ事務所は、現在一時的に閉鎖中です
メールにてお問い合わせください。

info@etincelleparis.com

bottom of page